I think they just hide in the radfem movements or shonen-ai fandoms. Women are very socially conscious about their rep, so they aren't going to broadcast like men, use force like men. And on the rare occasions it comes out, the MSM will bury it in a local rag no one will read.
Which, again, is why Josh prefers them and hates the alt right. The alt right is full of pedophiles who are a lot more blatant which is part of why society despises them. It all makes up a bigger movement of right wing losers that Josh attached himself to and subsequently destroyed his future.
Remember: this is about Josh and his relationship to these extreme political movements. By advertising their pedophilia and racism, the alt right destroyed their own future and the futures of everyone attached to them, including the people who became federal informants. Josh is one of those people, leading to his embitterment and scamming behavior.
He loathes his userbase for good reason. If he had simply pandered to feminists from the start then he could have kept much of his usual politics without sacrificing his standing in society. It must sting.